Tuesday, April 21, 2009

På vandring i skogen,

Jag tog ut mina värdbarn på en mini-hajk och fick jag uppleva hur det är att försöka få barn som är uppväxta med svampbob och nintendo att respektera och förstå hur skogen funkar. Det var kul. Jag lärde dem att man aldrig lämnar skräp i naturen, försökte mig på lite namn och vad en ticka var. Mycket kul!

Tyvärr fick jag med mig en liten överaskning.
En fästing.
Jag fick panik och har kollat igenom kroppen minst 4 gånger grundligt. Och det kliar fortfarande.
Den är borta fysiskt, men mentalt lider jag fortfarande av sviterna av att ha hittat någonting svart på kroppen som inte är ett födelsemärke.

I usa är det spring break, och jag har barnen med mig hela dagarna. Det är inte lätt att underhålla två överenergiska barn hela dagarne. Men idag har vi ett fullspäckat schema. Näst på tur står ett biblioteksbesök och simlektion.

Saknar er alla där hemma, men har det bra här.
Massa kramar, Lisa

3 comments:

  1. Låter kul med skogsturen! Mindre kul med fästingen... vet inte hur utspritt borrelia är i USA, men du får väl hålla koll för säkerhets skull. Snart fyller jag år och ska fira med kompisarna, tråkigt att du inte kan vara här!
    Kramar från Linda

    ReplyDelete
  2. Bra, lisa, att du lär barnen lite vett! hörde senast för några veckor sedan att barn är alldelses för lite ute i naturen och att man nu för tiden är rädd för att vara i skogen. du är nog den perfekta au pairen, som verkligen vill lära ut ngn och uppmuntra barnen:D
    illa det där om fästingen, usch, inte kul...
    skönt att höra att du iaf har det bra där på andra sidan atlanten.:)
    tusen kramar, marika och kristin

    ReplyDelete
  3. Jättekul att höra om skogsturen och, som sagt, mindre kul att höra om fästingen. Håll koll !!
    Keep up the good work!!
    I love you!!
    Mamma Mia

    ReplyDelete